Tempo fa ho avuto già modo di parlare della contestualizzazione semantica e di come quest’ultima possa essere eseguita dal punto di vista informatico, mediante l’individuazione della cooccorrenza di due o più termini appartenenti allo stesso “vettore di significato”.
Oggi per pura curiosità, o meglio per distogliere un attimo la testa dal lavoro (bel metodo direte voi 
) ho provato a lanciare in Google alcune ricerche di termini singoli che, nella nostra lingua, possono assumere un diverso significato a seconda del contesto e, quindi, degli altri termini che li “circondano”.
Ebbene da questa ricerca mi sono accorto che nello scorso post non avevo considerato un fattore che, sempre di più, sembra capace di influenzare il noto motore di ricerca: gli anchor text.
Che le porzioni di testi linkati abbiano il potere di influenzare in modo significativo il posizionamento di un sito (vedi google boombing) lo si sa da tempo, però non avevo mai considerato quest’altra anomalia generabile dal loro utilizzo.
Mi spiego meglio, magari con qualche esempio divertente per alleggerire la lettura
Ricercando termini come “tasso“, parola che in italiano può assumere vari significati e che di certo non può definirsi un “anchor text competitivo” possiamo vedere come i risultati proposti dal motore di ricerca riportino, come è normale che sia, risultati inerenti i vari significati che il temine può assumere (Torquato Tasso, Tasso inteso come animale, tasso di interesse, ecc.)
Sostituendo la parola “tasso” con termini come “immobile“, o meglio ancora “posizionamento“, keyword ben più competitive come anchor text, ma che in realtà veicolano comunque più significati, vediamo come i risultati proposti da Google prendano in considerazione una sola delle diversi accezioni che i suddetti termini possono assumere (insomma per Google il posizionamento esiste solo se fatto nei motori di ricerca ).
Concludo con una raccomandazione: mi raccomando nelle fasi di link building prestate molta attenzione agli anchor text, chissà se il proprietario del ristorante “Volo Milano” registra più o meno conversioni di Expedia e di Opodo per questa ricerca